Struggling with sleep or stress as you age? Poor sleep and chronic stress accelerate aging, affecting your brain, heart, and overall health.